自从 Windows 7 进入微软雅黑时代，虽然字体渲染仍然不是非常理想，但是整体上已经漂亮了许多，可是仍有许多英文软件或者中文软件的英文部分显示为宋体，严重影响观感。中文版系统安装英文语言包后没有改观，然而英文版系统安装中文语言包后软件内依旧保持 Segoe UI，可以断定英文版系统内必有注册表项与中文版不同，且切换语言包不会对其进行更改。通过搜寻，终于找到了更改的办法：

打开注册表（Win+R，输入 regedit 回车），定位到以下项

[\HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\GRE_Initialize\GUIFont.Facename]

将默认的"SimSun"（宋体）更改为"Segoe UI"，重启，完美解决。如果仍有未修改的地方，可以尝试修改其它地方：

[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\GRE_Initialize] 
"GUIFont.Facename"="Segoe UI" 
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\FontSubstitutes] 
"MS Shell Dlg 2"="Segoe UI" 
"MS Shell Dlg"="Segoe UI"

参考资料：

https://www.douban.com/note/243255803/

原作者：ktokm